Die Anlage soll giebelseitig vor der Nordfassade des rund 7 m hohen
Gebäudes H.________strasse 4 errichtet werden. Das Gebäude H.________strasse 4 gehört zur
ersten Baureihe am nördlichen Dorfeingang und befindet sich an einer sensiblen Stelle, nämlich
direkt im Übergangsbereich vom Gewerbegebiet zur geschützten Landschaft von nationaler Bedeutung (BLN-Schutzobjekt Nr. 1312 «Wässermatten in den Tälern der Langete, der Rot und der
Önz»). Wie in der Erwägung 2e erwähnt, liegt der Standort zudem gemäss dem kommunalen Plan
«Landschaftsschongebiete» innerhalb des Landschaftsschongebiets nach Art. 36 Abs. 3 GBR.