Die Ostseite präsentierte sich bis anhin mit einer einfachen, befensterten Loggia (Eingangsbereich in die Wohnung auf Höhe des Obergeschosses) und einem kleinen Fenster im Sockelbereich auf Höhe des Untergeschosses. Neu soll – wie bereits erwähnt – eine gedeckte Terrasse auf der ganzen Länge des Obergeschosses mit einer Terrassentüre und vier Fenstern und 23 Vgl. die bewilligten Fassadenpläne «Osten» und «Westen», auf welchen neben dem Neubau auch das bestehende Gebäude mit seinen Dimensionen vorhanden ist (gelbe Umrandung). 24 Vgl. die bewilligten Fassadenpläne, auf welchen neben dem Neubau auch das bestehende Gebäude mit seinen Dimensionen vorhanden ist (gelbe Umrandung).