a) Constatant que depuis le 24 juillet 2021, des travaux étaient menés régulièrement à l’intérieur de la bâtisse sans qu’aucun permis n’ait manifestement été délivré, la partie recourante et deux autres opposants avaient demandé au conseil communal, par courriers du 7 septembre 2021 et du 2 octobre 2021, à « être informés non pas verbalement mais de manière officielle », notamment au moyen d’un « résumé du projet » destiné « aux proches de la ferme B.________ ».44