par le président ou la présidente si nécessaire), de sorte qu’il n’y ait pas d’excès de bruit au-delà de 22h00, s’avère réalisable sans grandes difficultés. En fin de compte, la salle de réunion concernée consiste en un appartement. Compte tenu de ces dimensions relativement modestes, il n’apparaît pas que la fin d’une réunion soit beaucoup plus dérangeante que lorsque des hôtes quittent une invitation privée familiale.