Selon la norme SIA 181 relative à la protection contre le bruit dans le bâtiment, pour la musique de fond, un niveau sonore ne dépassant pas Leq 75 dB(A)/10s n’entraîne généralement pas de nuisances inacceptables. Un volume plus élevé pourrait provoquer des perturbations plus que minimes pour le voisinage le plus concerné. Pour un niveau jusqu’à Leq 75 dB(A)/10s, la POCA propose tout de même des mesures de précaution (pas de musique en plein air, fermeture des portes et fenêtres). La propriétaire a renoncé à insonoriser les lieux, car la diffusion régulière de musique bruyante n’est pas prévue.