f) Hinzu kommt, dass gemäss den Lärmschutznachweisen der Gemeinde in den Vorakten
beim Gebäude des Beschwerdeführers ein Schalldruckpegel LpA am Empfangsort von nur
13 dB(A) nachts und 21 dB(A) tags zu erwarten ist, wobei die Gemeinde von einer freistehenden
Anlage und somit von einer Richtungswirkungskorrektur Dc von 3 dB ausging. Da der Abstand zur
Fassade weniger als 5 m beträgt, ist bei der Berechnung «WP aussen an der Fassade» zu wählen.
Aufgrund des Zuschlags von 3 dB erhöht sich der Schalldruckpegel LpA am Empfangsort auf
16 dB(A) bzw. 24 dB(A).38 Diese Werte werden vom AUE als «hörbarer» Schalldruckpegel bezeichnet.