Gemäss dem Lärmbeurteilungsbericht der KAPO führt die Erweiterung des bestehenden
Gastgewerbebetriebs mit 50 Aussensitzplätzen um eine zusätzliche Aussenbewirtungsfläche mit
30 Sitzplätzen zu einer deutlichen Veränderung des zu erwartenden Immissionsniveaus, so dass
die Planungswerte eingehalten werden müssten. Dies bedeute, dass an den Immissionsorten
höchstens geringfügige Störungen auftreten dürften. Die Anwendbarkeit der Planungswerte auf
das streitige Bauvorhaben wird nicht bestritten und ist überzeugend.