Die eingereichten Pläne sahen zunächst die Errichtung eines Verkaufspavillons und das
Aufstellen von Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen auf der Grünfläche westlich des
Gartenwegs vor. Gegen das Bauvorhaben erhoben unter anderen der Beschwerdeführer 1 und
die Beschwerdeführenden 4 und 5 Einsprache. Am 21. Januar 2022 reichte die
Beschwerdegegnerin mit einem neuen Baugesuchsformular eine Projektänderung ein. Das
Bauvorhaben wurde darin wie folgt umschrieben: «Wir bauen nichts. Zweck: Die bestehende
Grünfläche, ausserhalb der Gastrozone, bei schönem Wetter als Bewirtungsfläche nutzen. Dafür
werden Tische, Stühle und Sonnenschirme aufgestellt».