b) Der Beschwerdeführer war nicht anwaltlich vertreten und hat daher keinen Anspruch auf
Parteikostenersatz (Art. 108 Abs. 3 i.V.m. Art. 104 Abs. 1 VRPG).

III. Entscheid

1. Die Beschwerde wird gutgeheissen. Der Gesamtbauentscheid des
Regierungsstatthalteramtes Bern-Mittelland vom 24. Dezember 2021 wird teilweise
aufgehoben. Der Erweiterung der Aussensitzplätze gemäss Baugesuch vom 12. Mai 2021
und insoweit der Bewilligung der gastgewerblichen Nutzung wird der Bauabschlag erteilt.
Im Übrigen bleibt der Gesamtbauentscheid vom 24. Dezember 2021 bestehen.