Zum Parameter «Abstrahlung» hielt die KAPO fest, die Anwendung
des Viertel- oder Achtelraums bedinge das Vorhandensein von reflektierenden Flächen. Ein
wesentlicher Einfluss von Reflexionsflächen auf das Immissionsniveau von Beurteilungspunkten
sei dann vorhanden, wenn enge bauliche Verhältnisse respektive Distanzen zwischen Lärmquelle
und Immissionspunkten vorliegen würden, wie beispielsweise in städtischen Gassen. Die
Immissionspunkte am G.________weg x.________/y.________ lägen ca. 40 m über der
projektierten Terrassenfläche der Gaststätte und wiesen freie Sicht bis auf die Jurakette auf.