Bei der Feuerstelle, die am Fuss des Hangs liegt, sind 10 fixe Plätze
geplant sowie zwei flexible Stehtische mit je fünf Plätzen. Östlich des Gebäudes sind zwei flexible
Stehtische mit je fünf Plätzen und ein flexibler Tisch mit acht Sitzplätzen vorgesehen. Nach Art. 11
Abs. 1 GGG dürfen Gastgewerbebetriebe bis spätestens um 00.30 Uhr geöffnet sein. Das
Baugesuch enthält keine Einschränkungen. Für die lärmrechtliche Beurteilung ist daher von
diesen maximalen Eckwerten auszugehen. Die Excel-Berechnung der Vollzugshilfe des Cercle
Bruit geht von einer Auslastung von 75 % aus.