öffentlichen Lokalen (nachfolgend Vollzugshilfe des Cercle Bruit), abrufbar unter www.cerclebruit.ch > Vollzugsordner > 8 Alltagslärm > 8.10 Kultur- & Gastgewerbebetriebe > Vollzugshilfe Anhang 3 14 BGer 1C_293/2017 vom 9. März 2018 (in KPG 2020 S. 51) E. 3.1.2 15 Vollzugshilfe des Cercle Bruit, a.a.o., Anhang 3 5/17 BVD 110/2022/8 Aussenplätze.16 Diese Angaben stimmen soweit ersichtlich mit dem im April 2022 eingereichten Betriebskonzept überein.17