Im
vorliegenden Fall sind der gebotene Zeitaufwand und die Schwierigkeit des Prozesses als
durchschnittlich zu werten. Obwohl das Bauvorhaben eine Heizungsanlage für eine Vielzahl von
Parteien betrifft, ist angesichts der vergleichsweise bescheidenen Baukosten, die gemäss
Baugesuch rund CHF 400’000.– betragen, von einer eher unterdurchschnittlichen Bedeutung der
Streitsache auszugehen. Damit erscheint ein Honorar von CHF 5000.– als angemessen. Hinzu
kommen die Auslagen von CHF 197.25 sowie die Mehrwertsteuer von CHF 400.19 (7,7 % auf
Honorar und Auslagen). Es resultieren ersatzfähige Parteikosten von gesamthaft CHF 5597.44.