Betriebsvoranschlag, künftiger Bedarf an Einstell- und Lagerräumlichkeiten usw.) zu enthalten.
Andererseits muss das Betriebskonzept auch detaillierte Angaben zum bestehenden
nichtlandwirtschaftlichen Lohnunternehmen enthalten (Grösse, Umsatz/Gewinn, Umfang der
dafür eingesetzten Arbeitskräfte/Arbeitsstunden, Umfang der dafür beanspruchten
Maschinen/Fahrzeuge und Räumlichkeiten, künftiger Umfang / Ausbaupläne, Betriebszeiten
usw.), damit eine klare Abgrenzung zwischen der landwirtschaftlichen und der
nichtlandwirtschaftlichen Tätigkeit gemacht werden kann und so die jeweiligen Voraussetzungen
von Art. 16a RPG auf der einen und von Art. 24b Abs. 1 RPG auf der anderen Seite möglich ist.