1. Die Beschwerdegegnerin reichte am 10. September 2021 bei der Stadt Bern ein Baugesuch
für die Umnutzung einer Verkaufsfläche zu einer öffentlichen Velostation auf der Parzelle Bern
Grundbuchblatt Nr. B.________ (Bauparzelle) ein. Die Bauparzelle liegt in der
Dienstleistungszone und ist Bestandteil der Überbauungsordnung Nr. G.________
K.________strasse – L.________strasse (teilweise aufgehoben); 251 K.________strasse /
L.________strasse. Gegen das Bauvorhaben erhoben die Beschwerdeführenden fristgerecht
Einsprache und Rechtsverwahrung.1

1 Vgl. Vorakten, pag. 55 ff.