La
documentation photographique au dossier montre la qualité de la végétation rivulaire sur le côté
sud de la route, depuis le pont de l’autoroute jusqu’à la station-service, soit de grands arbres sur
une distance d’environ 200 m. Cette caractéristique marque le paysage de la porte d’entrée de la
ville, et ce d’autant plus que sur la rive gauche de la Raus, la zone agricole en pente douce est
intacte. Il faut donc donner raison à la commune lorsqu’elle déplore que le projet porterait atteinte
aux composantes de l’image de l’entrée de la ville.