ouvertes aux véhicules automobiles ou aux cycles, ainsi qu’à leurs abords. Les réclames routières
peuvent notamment compromettre la sécurité routière si elles rendent plus difficile la perception
des autres usagers de la route, par exemple aux abords des passages pour piétons, des
intersections ou des sorties (art. 96 al. 1 let. a OSR9). Cette énumération n'est pas exhaustive. La
question de savoir si une réclame est susceptible de détourner l'attention de l'usager et de
compromettre la sécurité routière peut dépendre de multiples autres facteurs: le type et la
conformation de la route (vitesse élevée; trafic dense; forte pente; nombreux virages;