b) Selon l’art. 6 al. 1 LCR8, les réclames et autres annonces qui pourraient créer une confusion
avec les signaux et les marques ou compromettre d'une autre manière la sécurité de la circulation,
par exemple en détournant l’attention des usagers de la route, sont interdites sur les routes

5 Loi du 9 juin 1985 sur les constructions (LC ; RSB 721.0)
6 Constitution du 6 juin 1993 du canton de Berne (ConstC; RSB 101.1)
7 Loi du 23 mai 1989 sur la procédure et la juridiction administratives (LPJA; RSB 155.21)
8 Loi fédérale du 19 décembre 1958 sur la circulation routière (LCR ; RS 741.01)