Par la suite, la commune a demandé un rapport spécialisé de l’OPC. Celui-ci, daté du 16 décembre 2021, a constaté que même si le panneau était d’une dimension importante, l’OPC ne pouvait pas démontrer que la sécurité routière pourrait être mise en péril et que le projet pourrait donc être approuvé sous conditions.