c) Das 2015 bewilligte und inzwischen realisierte Aufwertungsprojekt wurde in den Projektbzw. Baugesuchsunterlagen wie folgt umschrieben45: «Geplant ist die Schaffung von temporären
Gewässern, Hochstaudenfluren (feuchter Graben), Ruderalflächen und extensiv genutzten
Wiesen (mager). Dafür ist eine Bodenabtragung von insgesamt 11'000 m3 fest geplant. Davon
kann voraussichtlich der grösste Teil (9'550 m3) für eine nachhaltige Bodenverbesserung auf
angrenzenden Landwirtschaftsparzellen genutzt werden. Das restliche Bodenmaterial weist eine
zu niedrige Qualität auf, bzw. einen zu hohen Steingehalt für eine Bodenverbesserung und muss
anderweitig verwertet werden.»