Bei diesen deutlichen
Unterschieden sowohl hinsichtlich der beanspruchten Rodungsfläche als auch hinsichtlich der Bewertung der Lebensräume lässt sich die Aussage im Zusatzbericht, wonach eine Seilbahn ebenso
wie auch ein Alpweg zu Auswirkungen auf die Umwelt führe, so dass diesbezüglich kein Erschliessungsmittel generell als vorteilhafter anzusehen sei, nicht nachvollziehen. Wie das BAFU richtig
ausführt, muss daher davon ausgegangen werden, dass der Verfasser des Berichts die Umwelteinwirkungen bei seinem Variantenvergleich ungenügend berücksichtigt bzw. diese im Vergleich
zu den finanziellen und betrieblichen Aspekten zu wenig gewichtet hat.