So ist die benötigte Rodungsfläche für die Variante Seilbahn unstrittig um ein Mehrfaches kleiner als diejenige für die Variante Alpweg. Zudem schneidet die Variante Seilbahn in der Bilanz der Lebensraum-Punkte nach Angaben in den massgebenden Berichten deutlich besser ab: So wird die Bewertung der Lebensräume im Zusatzbericht (Anhang 1) bei der Variante Seilbahnerschliessung mit 162 815 Punkten (vor technischen Eingriffen) und mit 95 130 Punkten (nach technischen Eingriffen) angegeben.