Was die Beeinträchtigung des Waldes anbelangt, so kommt das BAFU in seinem Bericht (Ziff. 1.5)
insbesondere zum Schluss, dass die seltene Waldgesellschaft Blockschutt-Fichtenwald mit rund
8500 m2 voraussichtlicher Rodungsfläche ausserordentlich stark tangiert werde. Dabei handle es
sich um einen ökologisch wertvollen Lebensraum, welcher zudem im kantonalen Waldnaturinventar verzeichnet sei. Im Zusammenhang mit dem Rodungsersatz führt das Bundesamt aus
(Ziff. 1.6), für die temporären Rodungen von insgesamt 14 372 m2 erfolge der Ersatz an Ort und
Stelle (Art. 7 Abs. 1 WaG).