Für die ANF steht sodann fest, dass der Bau der Strasse sehr grosse Verluste an ökologisch
wertvollen Lebensgemeinschaften nach sich ziehen wird und ein grosser Teil dieser wertvollen
Lebensräume durch den Bau der Strasse definitiv verloren gehen sowie aufgrund ihrer langen
Entwicklungsgeschichte und ihrer hohen Qualität nicht wiederhergestellt werden können. Für das
Jagdinspektorat wird der Bau der Erschliessung vor allem im Bereich des Blockschuttwaldes einem massiven Eingriff in den wertvollen und heute dort relativ ruhigen Lebensraum zur Folge
haben und insgesamt eine Beeinträchtigung der Wildtierhabitats-Qualität mit sich bringen.