Im betreffenden Protokoll zum jour
fixe des Stadtarchitekten und des Bauinspektorats finden sich keine Ausführungen zum geplanten
Fassadenkamin.10 Mit Schreiben vom 8. Februar 2022 machte das Bauinspektorat der Stadt Thun
die Bauherrschaft auf diverse Mängel im Baugesuch aufmerksam und teilte ihr ohne
weitergehende Begründung mit, dass der Kamin «nach Möglichkeit» innen zu führen sei.11
Daraufhin unterbreitete die Bauherrschaft dem Bauinspektorat überarbeitete Unterlagen und
zeigte mit Schreiben vom 27. Februar 2022 auf, dass der Einbau des neuen Kamins des
Cheminéeofens in den bereits bestehenden, gemauerten Kamin nach Aussage des Kaminbauers
technisch nicht möglich sei.