Darin werden die im Betriebskonzept vom 19. August 2021 gestützt auf das Gutachten Aviforum eingesetzten Zahlen für die verschiedenen Futterkomponenten anhand verschiedener Feldversuchresultate der Agroline und der Agroscope aus den vergangenen Jahren in vergleichbaren Gegenden überprüft und als realisierte bzw. realisierbare Erträge beurteilt, wobei die Ertragsangaben beim Körnermais und bei der Wintergerste sogar als konservativ eingestuft wurden. Als Beilage enthält der Bericht des Inforama die Dokumentationen der verschiedenen Feldversuche. Das LANAT erachtet diese auf Feldversuchen basierende Beurteilung in seiner Stellungnahme vom 30. März 2023 als nachvollziehbar und plausibel.