Dass der Orchideenbestand auf den Bauparzellen grösser ist als ursprünglich angenommen, ändert daher nichts am Ergebnis der Interessenabwägung. Das Bauvorhaben entspricht einem überwiegenden Bedürfnis und die Ausnahmebewilligung ist zu erteilen.