Halbtrockenrasenfläche für eine Rückpflanzung bereitgestellt werden könne. Im Rahmen der
geplanten Aufwertungsmassnahmen zugunsten der Halbtrockenrasenfläche seien zudem
umfangreiche maschinelle Ausholzungs- und Rodungsarbeiten vorgesehen. Auch die davon
betroffenen Orchideenexemplare müssten zwischengepflanzt werden. Eine Verpflanzung in den
wiederhergestellten oder aufgewerteten Halbtrockenrasen auf den Bauparzellen erscheine nicht
zielführend, zumal die mit den Orchideen zu verpflanzenden Soden nicht alle adäquat für einen
Halbtrockenrasen seien.