Der Gutachter führte aus, die Bocks-Riemenzunge komme nur ausserhalb des Waldes vor. Eine Fläche von 25 Aren auf den Parzellen Nrn. I.________ und K.________ stelle Potenzialgebiet für ein Vorkommen der Bocks-Riemenzunge dar. Bei einer Kurzkartierung im März 2021 seien dort 80 grosse, ausgewachsene Exemplare der Bocks-Riemenzunge dispers über die gesamte Fläche des Potenzialgebiets festgestellt worden. Ein grosser Teil davon sei nicht in den Halbtrockenrasenflächen gewachsen, sondern in der verarmten, nährstoffreichen Wiesenvegetation einer ehemaligen Schafweide. Am 1. Februar 2023 habe eine umfassende Kartierung stattgefunden. Die Fläche sei Quadratmeterweise untersucht worden.