Sofern die Verpflanzung einzelner
Orchideenarten ausreiche, müsse noch geklärt werden, wie diese genau erfolgen müsse, da der
Platz am Waldrand nicht auszureichen scheine. Zudem müsse geprüft werden, ob die Entfernung
und Neuanpflanzung der Hecken einen Einfluss auf allfällig vorhandene Orchideen an den
betroffenen Standorten hätten. Aufgrund der zusätzlichen Abklärungen sei die
naturschutzrechtliche Zulässigkeit des Vorhabens erneut zu beurteilen.