Es stellte ferner in Aussicht, dass
die Beschwerdegegnerin das Fachgutachten Ökologie hinsichtlich des Orchideenvorkommens
werde überarbeiten bzw. ergänzen müssen. Nachdem sich das Amt für Landwirtschaft und Natur
(LANAT), Abteilung Naturförderung (ANF) zum geeigneten Zeitpunkt der dafür notwendigen
Felderhebungen geäussert hatte, setzte das Rechtsamt der Beschwerdegegnerin dafür Frist bis
zum 31. März 2023.