1. Die Beschwerde wird gutgeheissen. Der Bauentscheid der Gemeinde Sumiswald vom
12. Oktober 2022 wird aufgehoben. Dem Baugesuch vom 19. Oktober 2021 mit
Projektänderung vom 18. Mai 2022 wird der Bauabschlag erteilt.

2. Die Kosten des erstinstanzlichen Baubewilligungsverfahrens von CHF 1695.50 werden der
Beschwerdegegnerschaft zur Bezahlung auferlegt. Für das Inkasso dieser Kosten ist die
Gemeinde Sumiswald zuständig.