Par conséquent, le recours est admis. La décision
de l’OACOT du 24 juin 2022 et le chiffre 4.2 de la décision du 6 octobre 2002 rendue par la
Préfecture du Jura bernois sont donc partiellement annulés s’agissant du refus de la
reconstruction du couvert en bois (annexe) en façade Nord et la reconstruction de celui-ci est
autorisée (dérogation en vertu de l’art. 24c LAT et permis de construire).

8 Rudolf Muggli, in Commentaire pratique LAT: Construire hors zone à bâtir, 2017, art. 24c n. 17
9 Rudolf Muggli, in Commentaire pratique LAT: Construire hors zone à bâtir, 2017, art. 24c n. 16
10 Rudolf Muggli, in Commentaire pratique LAT: Construire hors zone à bâtir, 2017, art. 24c n. 39