c) La procédure de recours est limitée à l’objet du litige. Le point de départ pour la
détermination de celui-ci est la décision attaquée, dite objet de la contestation. L’objet du litige ne
peut pas aller au-delà de ce que l’instance précédente a réglé. Dans le cadre de l'objet de la
contestation, la partie recourante détermine l'objet du litige par ses conclusions, le cas échéant
par son argumentation juridique. La maxime de disposition s'applique aussi bien à l'ouverture
d'une procédure de recours qu'à son étendue et à son éventuelle clôture anticipée. Les parties ne
peuvent pas étendre l'objet du litige au cours de la procédure, mais seulement le restreindre.6