En effet, le règlement de la Vieille Ville prévoit que toutes les demandes de permis doivent être
examinées par un groupe de conseillers-consultants de la commune (art. 3.2 al. 1) et qu'une
analyse du bâtiment et de ses alentours doit être jointe à la demande de permis afin de permettre
la prise de conscience des valeurs architecturales, culturelles et historiques de l’objet et de ses
abords (art. 3.3 al. 1 RQ). Or, cette analyse n'a pas été effectuée et ne fait pas partie du dossier.
Comme le SMH l'explique de manière compréhensible, cette analyse est une condition préalable
à l'évaluation de la possibilité de supprimer le mur.