En outre, la commune de La Neuveville a édicté des prescriptions détaillées en matière de
protection des sites, pour lesquelles elle dispose d’une certaine liberté d’appréciation quant à
l’application et à l’interprétation (art. 9 al. 3 LC). En effet, l’art. 5.2.3 RQ prescrit que les façades
doivent être conservées sans modifications, sous réserve de l’article 5.2.7 RQ. L’art. 5.2.7 RQ
prévoit que la fenêtre, en tant qu’élément important de la façade, devra être l’objet d’un soin
particulier quant à son aspect et à sa technologie (al.