À cela s’ajoute que la commune de La Neuveville est inscrite à l’ISOS comme site construit
d’importance nationale25, ce qui signifie que l’objet mérite spécialement d’être conservé intact ou
en tout cas d’être ménagé le plus possible (cf. art. 6 LPN26 et annexe 1 OISOS27). La parcelle
concernée se situe dans le périmètre 2, qui est décrit comme étant une agglomération viticole au
milieu du vignoble; tissu construit en rangées de type petite ville, rue principale parallèle au
versant, rue de transit dans la ligne de plus grande pente du versant; substance bâtie surtout 16e–
18e