e) S’agissant de l’étendue de la rénovation, pour le projet de construction faisant l’objet de la
demande de permis déposée le 9 décembre 2021, la transformation concerne essentiellement le
2ème étage de l'immeuble et la réorganisation des espaces des deux studios. Dans le cas présent,
ce n’est pas l’ensemble du bâtiment qui n’est pas conforme au droit, mais uniquement certains
appartements, notamment celui au sud-ouest du 2ème étage et apparemment celui au sud-ouest
du 1er étage. Il est donc justifié de ne considérer que l’appartement concerné pour qualifier la
nature de la rénovation, et non le bâtiment dans son ensemble.