De même, la règle générale est que les mesures de
construction qui se limitent à certains étages complets d'un bâtiment non conforme ne posent pas
de problème, même si elles modifient considérablement la substance du bâtiment existant. Par
ailleurs, si une demande d'autorisation de construire comprend différentes transformations
indépendantes les unes des autres sur le plan de la construction, il faut toujours décider, sur la
base d'une appréciation globale, si le cadre autorisé des mesures de construction est respecté ou
s'il s'agit d'une transformation semblable à une nouvelle construction.