Selon eux, ils ont procédé à une adaptation adéquate aux critères de l’habitat actuel avec une composante clairement liée à l’hygiène, au regard du fait que les plafonds et parois, notamment les parois entre les deux studios, étaient précédemment complétement pourries. A leur avis, les travaux effectués ne sont pas équivalents à une nouvelle construction car les dimensions de base et le volume des deux logements n’ont pas été modifiés, pas plus que leur agencement.