Par écriture du 14 avril 2023, les recourants se sont prononcé en faveur d’une troisième fenêtre en façade ouest et contre la suppression d’une partie des murs intérieurs. Le 13 avril 2023, le SMH a pris position. Les parties à la procédure ont reçu ces documents et ils avaient la possibilité de se prononcer sur le résultat de l'administration des preuves dans le cadre d’observations finales. Les faits et arguments de la cause sont abordés, en tant que de besoin, dans les considérants ci-après. II. Considérants 1. Recevabilité