Solche nachteiligen Nutzungen sind
grundsätzlich unzulässig (Art. 16 Abs. 1 WaG). Sie können aber von der zuständigen Behörde
aus wichtigen Gründen bewilligt werden (Art. 16 Abs. 2 WaG). Sie bedürfen keiner
Rodungsbewilligung. Nach bernischem Recht können nichtforstliche Kleinbauten und -anlagen
bewilligt werden, wenn sie auf einen Standort im Wald angewiesen sind und die Waldfunktionen
nur unwesentlich beeinträchtigen (Art. 35 Abs. 1 KWaV). Damit setzt eine Ausnahmebewilligung
für eine nichtforstliche Kleinbaute oder -anlage eine Interessenabwägung unter Berücksichtigung
des öffentlichen Interesses an der Walderhaltung voraus.28