Die Parteien beantragen der Bau- und Verkehrsdirektion des Kantons Bern:
 die Projektänderung gemäss Ziffer 1 dieser Vereinbarung zu genehmigen;
 die Auflagen gemäss Gesamtbauentscheid vom 3. Oktober 2022 zu bestätigen;
 die Verfahrenskosten zwischen der C.________ und der E.________ je zur Hälfte zu verlegen;
 die Parteikosten der C.________ und der E.________ wettzuschlagen.»

Mit Eingabe vom 30. August 2023 bestätigte die Beschwerdeführerin die von der
Beschwerdegegnerin namens der Parteien gestellten Anträge gemäss Ziffer 3 der Vereinbarung.