Das AGR stellte
mit Stellungnahme vom 8. Dezember 2022 den Antrag, die Beschwerde sei abzuweisen. Die
Beschwerdegegnerin beantragte mit Beschwerdeantwort vom 8. Dezember 2022 die Abweisung
der Beschwerde, soweit darauf einzutreten ist.

4. Nach Aufforderung des Rechtsamts reichte die Beschwerdegegnerin am 17. März 2023 den
Detailplan «Streckenführung und Signalisation» vom 15. März 2023 (mit Stempel des Rechtsamts
BVD vom 20. März 2023) sowie den in den Vorakten fehlenden Konzeptbericht vom 3. November
2021 ein. Die Stadt Burgdorf reichte mit Schreiben vom 14. März 2023 zudem die Vorakten zum
Voranfrageverfahren Nr. 2021-V0001 und die Akten des Baupolizeiverfahrens Nr. 2021-P0010
ein.