Vor diesem Hintergrund ist die wirtschaftliche Tragbarkeit einer
Lärmschutzwand oder Schalldämmhaube als emissionsreduzierende Massnahmen von
vornherein zu verneinen, zumal nach der Vollzugshilfe 6.21 des Cercle Bruit für weitere technische
und bauliche Massnahmen bereits Kosten von mehr als einem Prozent der Investitionskosten der
Wärmepumpen-Anlage als unverhältnismässig gelten.50 Gleiches gilt für sog. Hutzen.