Zum anderen
zog die BVD das AUE als Fachbehörde bei. Im Bericht vom 12. Januar 2023 hielt das AUE
betreffend die Frage, ob zusätzliche technische oder bauliche
Emissionsbeschränkungsmassnahmen nötig seien fest, zuerst müsse festgestellt werden, ob die
Massnahmen zu einer wesentlichen und wahrnehmbaren Reduktion des Immissionspegels führen
würde. Als zweites stelle sich die Frage, wie hoch der Aufwand wäre. Dabei seien unterhalb der
Planungswerte Pegelreduktionen von weniger als 3 dB als nicht wesentlich zu betrachten.