Betontreppenfläche, sondern ausserhalb des Vordaches im Bereich der Buchsbäume, wie auf
dem Foto des AUE zu sehen ist. Von einer Aufstellung des Aussengerätes in einer Ecke, wie sie
im Bild in der Vollzugshilfe 6.21 des Cercle Bruit dargestellt ist, kann somit nicht gesprochen
werden.25 Dem AUE folgend ist somit bei der Lärmbeurteilung eine Richtwirkungskorrektur von
6 dB zu berücksichtigen, was im konkreten Fall einem Worst-Case-Szenario entspricht. Der
Beurteilung der Fachbehörden kommt regelmässig erhöhte Beweiskraft zu. Davon soll die
entscheidende Behörde nur aus triftigen Gründen abweichen.26