Das AUE kam zum Schluss,
dass aufgrund der Lage des Aussengeräts bei der Lärmermittlung eine Richtwirkungskorrektur
von 6 dB zu berücksichtigen sei. Die Beurteilung des AUE als fachkundige Behörde überzeugt:
Die Richtwirkungskorrektur von 6 dB gilt gemäss der Vollzughilfe 6.21 des Cercle Bruit für
Situationen, in denen die Anlage direkt an die Aussenwand gestellt wird. Die
Richtwirkungskorrektur von 6 dB stellt somit eine konservative Annahme dar, die sich zugunsten
der Beschwerdeführenden auswirkt. So befindet sich Aufstellungsort des Aussengeräts im
vorliegenden Fall gemäss dem bewilligten Situationsplan ca. 2 m von der Hausfassade entfernt.