Der Beschwerdegegner bestreitet, dass die Verkehrssicherheit tangiert würde. Die Kühe würden
sich in den Wintermonaten im geplanten Laufstall und während rund 5.5 Monaten auf
Sömmerungsweiden befinden. Nur gerade im Frühling, vom 1. bis 5. Mai und im Herbst, vom 17.
bis 30. Oktober, also an rund 20 Tagen, würden die Kühe voraussichtlich jeweils am Morgen
ca. 200 m auf der Kantonsstrasse zum Weg neben dem Grundstück N.________.02 und von dort
aus über die Bahnlinie der MOB – wie auch heute schon – auf die Weide (Nr. N.________.01) und
am Abend wieder zurückgeführt. Diese kurze, kontrolliert und begleitet durchgeführte
Strassennutzung dauere jeweils knapp 10 Minuten.