Appentis en annexe sous le plan prolongé
du toit ». Il en déduit que l’annexe en question, dotée d’un toit indépendant de la bâtisse principale,
ne serait donc pas visée par le recensement architectural. Or le texte réel est « Appentis et annexe
sous le plan prolongé du toit ». Autrement dit, le RA mentionne d’une part une annexe sous le
plan prolongé du toit et d’autre part un appentis, dont le toit par définition est adossé à la façade
du bâtiment principal. Au vu de la documentation photographique au dossier, le projet de construction touche l’appentis, mentionné expressément au RA.7 Le SMH parle d’ailleurs bien de
« l’annexe en appentis ».8